a. ampo.no Regnskapsspørsmål & svar
Regnskap MVA Lønn HR Kontakt Få gratis vurdering
Få gratis vurdering
Regnskap MVA Lønn HR Kontakt
Hjem

Faktura i utenlandsk valuta - bokføring

Praktisk gjennomgang av hvordan du bokfører salgs- og kjøpsfakturaer i utenlandsk valuta og håndterer kursdifferanser.

Når bedriften begynner å handle internasjonalt, dukker spørsmålet om faktura i utenlandsk valuta opp. Reglene for bokføring og MVA er klare, men det er tre forskjellige tidspunkt der valutakursen spiller en rolle: fakturadato, betalingsdato og rapporteringsdato. Hvis du behandler dem riktig, blir kursdifferansene synlige og bevisste – ikke en feilkilde.

De tre tidspunktene

Hvilken kurs du bruker styres av når i prosessen du står. Norges Bank publiserer offisielle dagskurser som de fleste bruker som standard.

TidspunktHvilken kursHva som skjer
FakturadatoDagens kursBokføring av fordring/gjeld i NOK
BetalingsdatoDagens kursBokføring av faktisk valutabeløp i NOK
RapporteringsdatoBalansedagens kursOmregning av åpne poster

Forskjellen mellom dem skaper kursgevinst eller -tap.

Salgsfaktura i utenlandsk valuta

For salg til utenlandsk kunde må du:

  • vise totalbeløpet i fremmed valuta og NOK på fakturaen (eller bruke avtalt vekslingskurs)
  • bruke kursen på leveringstidspunktet
  • behandle MVA korrekt (eksport er ofte 0 %, men sjekk hva du leverer)
  • bokføre fordringen i NOK i regnskapet, men holde valutaregister
  • regulere kursdifferansen ved betaling

Kjøpsfaktura i utenlandsk valuta

Ved import gjelder andre regler – og du skal også behandle innførselsmva.

  1. Bokfør fakturaen i NOK basert på kursen på fakturadato.
  2. Mottak av varer: vurder om varen er ankommet og innførsel-MVA er beregnet.
  3. Innførsel-MVA: lov å trekke fra hvis selskapet er registrert.
  4. Betaling: bokfør faktisk vekslingskurs.
  5. Beregn kursdifferansen mellom faktura og betaling.

Reglene står beskrevet hos skatteetaten.no .

Vanlige feil

  • du bruker en tilfeldig kurs i stedet for en konsistent kilde (Norges Bank)
  • du fører fakturaen i bare valutabeløp uten NOK-omregning
  • du glemmer å regulere åpne poster på balansedagen
  • du blander kursdifferanser sammen med MVA
  • du fakturerer eksport med 25 % MVA fordi systemet er feil satt opp

Konti for kursgevinst og -tap

TypeKonto (typisk)
Kursgevinst valuta8060
Kurstap valuta8160
Urealisert gevinst/tap (regulering)8061 / 8161

Husk at urealisert gevinst på kortsiktige poster vanligvis ikke skal inntektsføres etter forsiktighetsprinsippet, mens urealisert tap skal kostnadsføres.

Når det er lurt å få hjelp

Valutahåndtering er enkelt når det er satt opp riktig, men plagsomt å rydde i etterkant. Et system som ReAI henter inn dagskurser automatisk, og AIAK kan rydde åpne valutaposter ved årsoppgjør.

Beste neste steg

Les hvordan føre leverandørfaktura , periodisering av faktura og bokføringsplikt for norske bedrifter . Trenger du hjelp, ta kontakt .

Var ikke dette helt situasjonen din? Vi vurderer gjerne den konkrete saken.

Få gratis vurdering

Relaterte spørsmål

Bokføringsplikt for norske bedrifter Daglig leder godtgjørelse Fradrag for hjemmekontor Hva er SAF-T og hvorfor bryr vi oss

Trenger du en konkret vurdering?

Send spørsmålet, så følger vi opp med riktig regnskapskompetanse innen én virkedag.

Få profesjonell hjelp
a. ampo.no

ampo.no samler spørsmål og svar om regnskap, MVA, lønn og HR for norske bedrifter som vil jobbe tryggere og mer effektivt.

Få gratis vurdering

Tema

  • Regnskap
  • MVA
  • Lønn
  • HR

Hjelp

  • Om siden
  • Kontakt

© 2026 ampo.no · [email protected]

Spørsmål og svar om regnskap, MVA, lønn og HR for norske bedrifter.